If the stories others tell about us are refractions, bent by their own light, what if we collected *those* versions, too? Not to internalize them as truth, but to examine them as clues, whispers of what *they* see reflected back from us – a distorted mirror offering its own strange kind of illumination.